- proxy
- proxytr['prɒksɪ]noun (pl proxies)1 (authority) poder nombre masculino2 (person) apoderado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLby proxy por poderesproxy ['prɑksi] n, pl proxies1) : poder m (de actuar en nombre de alguien)by proxy: por poder2) agent: apoderado m , -da f ; representante mfproxyn.• apoderado (Jurisprudencia) s.m.• delegado s.m.• poder s.m.• procuración s.f.• procurador, -ora s.m.,f.• representante s.m.,f.'prɑːksi, 'prɒksinoun (pl -xies)a) c (person) representante mf, apoderado, -da m,f
to stand proxy for somebody — representar a alguien, obrar con poder de alguien
b) u (authorization) poder m['prɒksɪ]by proxy — por poder or (Esp) por poderes; (before n) <vote> por poder or (Esp) por poderes
1.N (=power) poder m ; (=person) apoderado(-a) m / fby proxy — por poderes
to be married by proxy — casarse por poderes
2.CPDproxy vote N — voto m por poderes
* * *['prɑːksi, 'prɒksi]noun (pl -xies)a) c (person) representante mf, apoderado, -da m,fto stand proxy for somebody — representar a alguien, obrar con poder de alguien
b) u (authorization) poder mby proxy — por poder or (Esp) por poderes; (before n) <vote> por poder or (Esp) por poderes
English-spanish dictionary. 2013.